Wir sehen uns wieder!

Liebe Gäste,

wir freuen uns schon jetzt auf ein gesundes neues Jahr 2021 mit Ihnen!

Bis dahin wünschen wir Ihnen eine schöne Adventszeit, hoffentlich Weihnachten im Kreise der Familie und einen guten Start ins neue Jahr.

Bleiben Sie gesund!

Herzliche Grüße vom Retzbergweiher
Familie Kölsch und Team

 

Ab sofort nur Außenbereich geöffnet!

Liebe Gäste,
der Herbst naht!

Daher möchten wir Sie informieren, dass ab sofort der Innenraum der Gaststätte generell geschlossen bleibt; aufgrund der wieder steigenden Infektionszahlen und der engen Raumverhältnisse können wir keine sicheren internen Abläufe gewährleisten. 

In wenigen begründeten Fällen (z.B. Alters- oder gesundheitlich bedingte Gründe) bitten wir um frühzeitige telefonische Absprache

Im Außenbereich werden wir neben den vorhandenen Schirmen bemüht sein, die Bänke auch bei Schauern trocken zu halten. Dennoch empfehlen wir dringend, dass Sie sich eine eigene Sitzunterlage mitbringen.

Nun hoffen wir auf einen sonnigen und bunten Herbst mit angenehmen Temperaturen und lieben Gästen!

Ihre Familie Kölsch und Team

Wichtige Info zu Corona-Maßnahmen!

Liebe Gäste,

Sie haben sicher aus Funk und Presse entnommen, dass auf das Tragen von Mundnasenschutz (Maske) künftig im Außenbereich einer Gastronomie verzichtet werden kann.
Das ist aber leider nur ein geringer Teil der aktuellen Coronaverordnung RLP Nr. 11!

Auch künftig gilt:

Es besteht weiterhin Dokumentationspflicht mit Ihren persönlichen Kontaktdaten! Diese nehmen wir weiterhin am Eingang auf. Gemäß Verordnung gilt hier und im davor liegenden Wartebereich ⚠️ Maskenpflicht.

Es besteht weiterhin die wesentliche Vorschrift, den Mindestabstand einzuhalten!

  • Auf dem Weg zur Toilette und in den Toilettenräumen kann der Abstand nicht sicher eingehalten werden –
    ⚠️ Maskenpflicht!
  • Auf den Wegen von und zu den Sitzplätzen kann der Mindestabstand nicht eingehalten werden –
    ⚠️ Maskenpflicht!
  • Im Ein- und Ausgangsbereich kann der Mindestabstand nicht eingehalten werden – 
    ⚠️ Maskenpflicht!
  • Der Abstand zwischen Umhergehenden und unseren Mitarbeitern kann nicht sicher eingehalten werden –
    ⚠️ Maskenpflicht!

Bitte bringen Sie also Ihre Maske weiterhin mit!

Neben dem Schutz unserer Gäste, die entspannte und friedliche Stunden am Retzbergweiher verbringen wollen, geht es hier auch um den Schutz unserer Mitarbeiter (insbesondere an den stark frequentierten Tagen).

Bitte unterstützen Sie uns und unsere Mitarbeiter bei der Umsetzung.
Ihre Familie Kölsch

Öffnungszeiten bei Regen

Liebe Gäste,

aufgrund der aktuellen Lage und den damit verbundenen Verordnungen bleibt der Innengastraum unabhängig von der Witterung bis auf Weiteres geschlossen, es steht ausschließlich das Außengelände zur Verfügung.

Sollte der Wetterdienst einen „richtigen Regentag“ prognostizieren, werden wir – entgegen unserer eigentlichen Philosophie – die Hütte kurzfristig nicht öffnen oder früher schließen.

Bitte informieren Sie sich rechtzeitig hier auf unserer Homepage oder bei uns an der Hütte über mögliche Öffnungszeitenänderungen.

Ihr Retzbergteam